Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom webu zodiak.sk a zodpovednou osobou za spracúvanie údajov je Jaroslav Bryndza, Slovensko. V otázkach ochrany súkromia píšte na kontakt@zodiak.sk. Spracúvanie sa riadi nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Stručne

  • Nezbierame mená, e-maily ani iné údaje, ktoré by ste nám zadali — web nemá účty, formuláre ani diskusiu.
  • Dátum, čas a miesto narodenia, ktoré zadáte do kalkulačiek, sa spracúvajú iba vo vašom prehliadači; na server sa neodosielajú a nikde sa neukladajú.
  • Meracie cookies (Google Analytics) a reklamné cookies (Google AdSense) sa ukladajú až po vašom súhlase v lište. Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť.
  • Hosting si na účely bezpečnosti krátkodobo vedie bežné serverové logy.

Čo spracúvame, prečo a na akom základe

Serverové logy

Pri každom načítaní stránky webový server zaznamená IP adresu, čas, požadovanú adresu, stavový kód a typ prehliadača. Logy slúžia výhradne na bezpečnosť a riešenie technických porúch (napríklad odhalenie útoku alebo chyby na stránke). Právnym základom je oprávnený záujem prevádzkovateľa na bezpečnej prevádzke webu (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Logy vedie poskytovateľ hostingu a uchovávajú sa len po dobu nevyhnutnú na tieto účely; na iné účely ich nepoužívame ani nespájame s inými údajmi.

Kalkulačky — údaje, ktoré zadávate

Horoskop podľa dátumu narodenia, ascendent, zhoda partnerov, čínsky horoskop a BaZi počítajú výsledok priamo vo vašom zariadení. Zadaný dátum, čas a miesto narodenia neopúšťajú prehliadač: neodosielajú sa na server, neukladajú sa ani nevstupujú do merania návštevnosti. Prevádzkovateľ k nim nemá prístup, preto pri nich nejde o spracúvanie osobných údajov z našej strany.

Nastavenie vzhľadu

Ak si prepnete svetlý alebo tmavý vzhľad, prehliadač si voľbu zapamätá v lokálnom úložisku (zodiak-theme). Ide o technicky nevyhnutné nastavenie bez osobných údajov; na server sa neposiela a môžete ho kedykoľvek zmazať v nastaveniach prehliadača.

Meranie návštevnosti — Google Analytics 4

Na pochopenie, ktoré stránky sa čítajú a ako web funguje, používame Google Analytics 4 od spoločnosti Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Služba ukladá cookies _ga a _ga_* (platnosť do 2 rokov), z ktorých vznikajú súhrnné štatistiky: počet návštev, čítanosť stránok, typ zariadenia, približná poloha podľa skrátenej IP adresy. Správy nevidia jednotlivých ľudí, len agregované čísla. Právnym základom je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR), ktorý udeľujete v súhlasovej lište; bez súhlasu prehliadač meracie cookies neukladá a do Googlu odchádzajú len anonymné signály bez identifikátora používateľa.

Reklamy — Google AdSense

Zodiak.sk je bezplatný a jeho prevádzku financujú reklamy zo siete Google AdSense (Google Ireland Limited). Google a jeho certifikovaní reklamní partneri môžu pri zobrazení reklamy ukladať cookies a čítať identifikátory zariadenia, aby reklamy zobrazili, obmedzili ich opakovanie, merali ich výkon a chránili sa pred podvodmi. Personalizované reklamy — prispôsobené vašim záujmom podľa návštev tohto aj iných webov — sa zobrazujú len s vaším súhlasom; bez súhlasu sa reklamy nezobrazia alebo sa zobrazia v obmedzenom režime bez personalizácie. Ako Google údaje z partnerských webov používa, opisuje stránka Ako Google používa údaje z webov partnerov; personalizáciu reklám si môžete vypnúť v nastaveniach reklám Google. Reklamy sú vždy označené a na obsah webu nemajú vplyv.

Odkazy na iné weby

Pri osobnostiach odkazujeme na Wikipédiu, Wikidata a Wikimedia Commons, v článkoch na ďalšie zdroje. Po kliknutí na odkaz sa riadite zásadami danej stránky; z nášho webu sa na ňu žiadne údaje neposielajú.

Súhlas a jeho zmena

Pri prvej návšteve z krajín Európskeho hospodárskeho priestoru sa zobrazí súhlasová lišta spoločnosti Google, v ktorej meranie aj reklamné cookies prijmete, odmietnete alebo nastavíte podrobne. Voľbu môžete kedykoľvek zmeniť cez odkaz Nastavenia súkromia v pätičke webu alebo vymazaním cookies v prehliadači — pri ďalšej návšteve sa lišta zobrazí znova. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Komu údaje odovzdávame

  • Poskytovateľ hostingu (WebSupport, s. r. o., Slovensko) — prevádzka servera a serverové logy.
  • Google Ireland Limited — meranie návštevnosti a reklamy, len po vašom súhlase. Google môže údaje prenášať aj do USA; prenos je krytý rozhodnutím Európskej komisie o rámci EÚ–USA pre ochranu údajov (Data Privacy Framework) a štandardnými zmluvnými doložkami.

Údaje nepredávame a nikomu inému ich neposkytujeme, s výnimkou prípadov, keď to ukladá zákon.

Vaše práva

Podľa GDPR máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť, právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu a právo kedykoľvek odvolať súhlas. Požiadavku pošlite na kontakt@zodiak.sk; odpovieme najneskôr do jedného mesiaca. Pri údajoch, ktoré spracúva Google na základe vášho súhlasu, si práva uplatníte aj priamo v účte Google. Ak sa domnievate, že spracúvanie porušuje predpisy, môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.

Deti

Web nie je určený deťom mladším ako 16 rokov a vedome nezhromažďujeme ich údaje.

Zmeny tohto dokumentu

Pri zmene spôsobu spracúvania tento text aktualizujeme a uvedieme dátum. Posledná aktualizácia: 23. 8. 2026.